Картата е умалено изображение на човешката действителност. Независимо дали отразява реалност, която наистина съществува, или такава, която е измислена, тя е в състояние да ни пренася през времето и пространството. Точно това прави и изложбата, организирана от Картографския архив на гръцкия регион на Културната фондация на националната банка на Гърция. И тъй като картите предоставят на съвременната публика възможност да се запознае и с отминали идеи и разбирания, често пъти функционират и като исторически извори.

Двойствена, обаче, е тяхната природа, понеже, поради майсторското изпълнение на своя автор, понякога им се насляждаваме и като предмети на изкуството. Многопластовото разглеждане на картите е основната цел на поредица от изложби, организирани от същата фондация, които започнаха от Крит и Пелопонес.

Настоящата изложба, може би за първи път в Гърция, представя пред публика изключително ценни картографски материали, свързани с битката при Лепанто, когато през 1571 г. обединеният западен флот се изправя срещу османската заплаха. Откъси от описанието на битката на Андреас Корнарос, участник на страната на християнската общност и брат на Вицендзос Корнарос (авторът на поемата “Еротокритос”) са част от документите, включени в каталога на изложбата.

Картографският архив на гръцкия регион е основан през 2002 г. с дарение в полза на Културната фондация на националната банка на Гърция от семейство Викторос и Ниоби Мелас. Оттогава насам, архивът е организирал пет изложби на стари карти, които предизвикаха огромен интерес, както и други меорприятия, свързани с картографията. Изложбата ще продължи до 4 май 2008 г.