The Best of GRReporter
flag_bg flag_gr flag_gb

снимкова галерия

Το Σάμοκοφ – ο αστικός πολιτισμός στο βουνό

Πολίνα Σπαρτιάνοβα Η πόλη Σάμοκοφ ιδρύθηκε ως κέντρο παραγωγής σιδήρου στους πρόποδες του βουνού Ρίλα ακόμη τον 2ο αιώνα, και είναι ένας από τους παλιότερους οικισμούς παραγωγής σιδήρου στα Βαλκάνια. Από τότε μέχρι τις μέρες μας η πόλη καθιερώθηκε ως γνωστό βιοτεχνικό, και αργότερα ως πολιτιστικό κέντρο. Στη διάρκεια της βουλγαρικής Αναγέννησης η πόλη μετατράπηκε σε ένα από τα μεγαλύτερα εκπαιδευτικά κέντρα στη Βουλγαρία, και σχεδόν σε όλες τις μεγάλες πόλεις της χώρας στέλνονταν να διδάσκουν καθηγητές και δάσκαλοι από το Σάμοκοφ.
desislava | 17:04 | 12 Apr 14

Ο χρυσός Θησαυρός του Παναγκιούριστε

Ο χρυσός θησαυρός που ανακαλύφθηκε κοντά στην πόλη Παναγκιούριστε της Βουλγαρίας είναι ένα καταπληκτικό έργο μαστόρων χρυσοχόων από την πρώιμη ελληνιστική εποχή στα τέλη του 4ου – τις αρχές του 3ου αιώνα π. Χ. Ο Θησαυρός του Παναγκιούριστε αποτελείται από συνολικά 9 χρυσά δοχεία – μια φιάλη και 8 ρυτά – με πλούσια διακόσμηση που συνδυάζουν αρχαία ελληνικά μοτίβα με θρακικές και αχαιμενιδικές τεχνικές. Υποτίθεται ότι ο χρυσός θησαυρός αποτελούσε ιδιοκτησία του βασιλιά των Οδρυσών και της Θράκης Σεύθη Γ’ και χρησιμοποιούνταν σε θρησκευτικές τελετές. Πάνω στα δοχεία έχουν απεικονιστεί θεοί και ήρωες, ιερά ζώα και μυθολογικά όντα, επειδή στην αρχαιότητα είχαν έναν τελετουργικό ρόλο και σύμφωνα με την παράδοση οι φιγούρες αυτές καθάριζαν τα υγρά στα δοχεία και προστάτευαν τους συμμετέχοντες στην τελετή. Η συλλογή περιλαμβάνει δύο ρυτά με κεφαλή ελαφιού, όπου το ένα παρουσιάζει την σκηνή «Η Κρίση του Πάρι» με την Αθηνά, την Ήρα, την Αφροδίτη και τον Πάρη, ενώ το άλλο – την μάχη του Θησέα με τον ταύρο του Μαραθώνα και τον τρίτο άθλο του Ηρακλή – τη στιγμή που άρπαξε την Κερυνίτιδα Έλαφο. Πάνω σε έναν αμφορέα-ρυτό έχει απεικονιστεί ο μύθος των „Επτά επί Θήβας” ή μια εορταστική πομπή. Η υπόθεση μπορεί να ερμηνευθεί και σχετικά με την θρακική πίστη – ως ένας τελετουργικός χορός πέντε αντρών έξω από τον ναό, στον οποίο ετοιμάζεται η τελετή. Πρόσφατα ανακαλύφθηκε και η πολύ καλά διατηρημένη χάλκινη κεφαλή του υποτιθέμενου ιδιοκτήτη του χρυσού θησαυρού, του Σεύθη Γ’, έργο του μεγάλου γλύπτη της αρχαιότητας Φειδία. Αναμένεται φέτος την άνοιξη η κεφαλή να εκτεθεί στο Μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι. Κείμενο και φωτογραφίες – Πολίνα Σπαρτιάνοβα
desislava | 18:03 | 23 Mar 14

Μεταμφιέσεις κατά της βασκανίας

Το Διεθνές Φεστιβάλ του Πέρνικ “Surva” είναι το παλιότερο φεστιβάλ των παιχνιδιών μεταμφίεσης στη Βουλγαρία. Ακόμη και σήμερα το φεστιβάλ αυτό παρουσιάζει και προωθεί διάφορες παραλλαγές παλιών εθίμων, που αποτελούν μέρος της βουλγαρικής λαϊκής παράδοσης. Στην αναμέτρηση που έχει τη μορφή διαγωνισμού και διαρκεί μερικές μέρες συμμετέχουν περίπου 6.000 άτομα σε 100 ομάδες μασκαράδων (kukeri) από όλες τις εθνογραφικές περιοχές της Βουλγαρίας. Εκτός από αυτούς στο Φεστιβάλ “Surva” παίρνουν μέρος και ξένες ομάδες μεταμφίεσης από την Ευρώπη, την Ασία και την Αφρική. Σας παρουσιάζουμε το φωτορεπορτάζ της Πολίνα Σπαρτιάνοβα.
desislava | 17:02 | 02 Feb 14

Το ντοκιμαντέρ «Πολιτικοί μετανάστες» στη Σόφια

Φωτογράφοι: Πολίνα Σπαρτιάνοβα και Ντιάνα Γιοσίφοβα
ivan.petkov | 09:12 | 19 Dec 13

Η πόλη-μουσείο Κοπρίβστιτσα

Η πόλη Κοπρίβστιτσα βρίσκεται στο βουνό Σρέδνα Γκορά και είναι η μόνη πόλη-μουσείο στη Βουλγαρία λόγω της πλούσιας ιστορικής της κληρονομιάς. Το 1978 αναγνωρίστηκε διατηρητέα αρχιτεκτονική πόλη διεθνούς σημασίας και οικισμό προορισμένο για διεθνή τουρισμό που διαθέτει πάνω από 388 αρχιτεκτονικά, ιστορικά, πολιτιστικά και εθνογραφικά μνημεία. Η διατηρητέα πόλη Κοπρίβστιτσα κατάφερε να διατηρήσει την ιστορική ατμόσφαιρα της πόλης από τον 18ο – 19ο αι., όταν το βουλγαρικό έθνος σημείωσε οικονομική και πολιτιστική ακμή την εποχή της Αναγέννησης. Ένα φωτορεπορτάζ της Πολίνα Σπαρτιάνοβα
desislava | 18:12 | 15 Dec 13

Αξιοθέατα του Σούμεν

Μαζί με το Πρεσλάβ και την Πλίσκα, το Σούμεν είναι ένα παλιό βουλγαρικό οχυρό του 7ου – 10ου αι., που αναπτύχθηκε σε μια φεουδαρχική πόλη με κάστρο, με περιμετρικές, εσωτερική και εξωτερική, αμυντικές ζώνες, πολλές εκκλησίες, εργαστήρια (12ος ως 14ος αι.). Λόγω της τοποθεσίας της μεταξύ της πρώτης βουλγαρικής πρωτεύουσας Πλίσκα και της δεύτερης πρωτεύουσας Πρεσλάβ, το 1981 η πόλη Σούμεν εξελέγη κέντρο των εορτασμών για την συμπλήρωση 1.300 ετών από την ίδρυση του βουλγαρικού κράτους το 681 από τον ηγεμόνα (χαν) Ασπαρούχ. Η Πολίνα Σπαρτιάνοβα μας δείχνει δύο από τα πιο ενδιαφέροντα ιστορικά αξιοθέατα της πόλης.
desislava | 18:12 | 07 Dec 13

Το γραφικό φαράγγι του ποταμού Έρμα

Το φαράγγι του Τραν είναι ένας σχηματισμός βράχων, αποτέλεσμα της διαβρωτικής δράσης χιλίων ετών του ποταμού Έρμα, που έχει δημιουργήσει μια βαθιά χαράδρα μέσα στους γύρω βράχους από ασβεστόλιθο. Το φαράγγι έχει μήκος περίπου 100 μέτρων και το πλάτος στο στενότερο σημείο του είναι 5 μέτρων, ενώ οι απόκρημνοι βράχοι στις δύο όχθες του ποταμού φτάνουν τα 150-200 μέτρα. Πριν από περίπου 100 χρόνια, όταν ο μεγάλος Βούλγαρος συγγραφέας Αλέκο Κωνσταντίνοφ επισκέφθηκε το φαράγγι, φώναξε εντυπωσιασμένος: «Τι την χρειάζεσαι την Ελβετία!». Ένα φωτορεπορτάζ της Πολίνα Σπαρτιάνοβα
desislava | 17:11 | 24 Nov 13

Πρώτο Βαλκανικό Φεστιβάλ Ρακής

Από τις 24 έως τις 26 Οκτωβρίου στη Σόφια διεξήχθη το πρώτο Βαλκανικό Φεστιβάλ Ρακής. Στα πλαίσια του φεστιβάλ οι επισκέπτες είχαν την δυνατότητα να απολαύσουν πάνω από 150 παλαιωμένα αποστάγματα φρούτων και γλυκάνισου από συνολικά 5 βαλκανικές χώρες: τη Βουλγαρία, την Ελλάδα, τη Σερβία, την Τουρκία και τα Σκόπια. Στη διάρκεια του Balkan Rakia Fest οι μεγαλύτεροι παραγωγοί της περιοχής διεύρυναν την αλκοολική κουλτούρα του κάθε επισκέπτη, εξηγώντας τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του κάθε ποτού. Φωτογραφίες: Πολίνα Σπαρτιάνοβα
desislava | 17:11 | 09 Nov 13

Στα πρώην κομμουνιστικά άδυτα

Το δεύτερο κτήριο της βουλγαρικής Βουλής, πιο γνωστό ως τον „πρώην κομματικό οίκο” είναι ένα από τα εμβλητικά κτήρια στο κέντρο της Σόφιας. Χτίστηκε το 1954 στη διάρκεια του απολυταρχικού καθεστώτος στη Βουλγαρία και περιλαμβάνει έκταση περίπου 40.000 τ. μ., ενώ οι διάδρομοί του έχουν συνολικό μήκος περίπου 3 χιλιομέτρων. Μέχρι το 1989 στο κτήριο στεγάζονταν τα διοικητικά όργανα και φορείς του Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος. Σήμερα στο κτήριο φιλοξενούνται οι Κοινοβουλευτικές Επιτροπές, τα γραφεία των βουλευτών και η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή.
desislava | 23:11 | 01 Nov 13

Ο Ναός της Βουλγάρας Αγίας Παρασκευής

Ο Ναός της Βουλγάρας Αγίας Παρασκευής χτίστηκε το 1994 στην περιοχή «Ρούπιτε», κοντά στην πόλη Πέτριτς, της Νοτιοδυτικής Βουλγαρίας, σύμφωνα με την επιθυμία της γνωστής Βουλγάρας προφήτισσας Βάνγκα, και είναι μια από τις πρώτες εκκλησίες που χτίστηκαν μετά από την πτώση του κομμουνιστικού καθεστώτος στη Βουλγαρία το 1989. Δεν έχει αναγνωριστεί από την Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία, επειδή οι εικόνες των αγίων είναι πολύ ρεαλιστικές και δεν εγκρίνονται από την Ιερά Σύνοδο. Κατά τον σχεδιασμό του ναού η ίδια η προφήτισσα Βάνγκα εξέφρασε την επιθυμία της οι εικόνες να ζωγραφιστούν με αυτόν τον τρόπο, ώστε να προσωποποιεί τις δοκιμασίες και τους πόνους, στα οποία υποβάλλεται το πνεύμα της στο όνομα των άπορων. Φωτογράφος – Πολίνα Σπαρτιάνοβα
desislava | 09:10 | 05 Oct 13