The Best of GRReporter
flag_bg flag_gr flag_gb

Η "Αποστολή Λονδίνο" ανατέθηκε επιτέλους

15 Απρίλιος 2010 / 20:04:15  GRReporter
2177 αναγνώσεις

Η πιο αναμενόμενη βουλγαρική ταινία για το 2010 "Αποστολή Λονδίνο", βγαίνει επιτέλους στους κινηματογράφους. Η ταινία του σκηνοθέτη Ντιμίταρ Μίτοβσκι αρχίζει να προβάλλεται στους κινηματογράφους την Παρασκευή, 16 Απριλίου. Λίγες μέρες πριν πραγματοποιήθηκε η επίσημη πρεμιέρα της στον κινηματογράφο «Αρένα Μλάντοστ».

Οι ηθοποιοί Γιουλιάν Βέργκοφ, Άνι Παπαδοπούλου, Ερνεστίνα Σίνοβα, Λιουμποσλάβ Νέικοφ, παίζουν στην ταινία μαζί με τους ξένους αστέρες Άλαν Φορντ και Θωμάς Αράνα. Δίπλα τους βλέπουμε ακόμη τους δημοφιλείς τραγουδιστές Ορλίν Γκοράνοφ, Κότσετο-Κάλκι, Ανδρέα, τον πρώην βουλευτή Παύελ Τσέρνεφ.

Το πρώτο σημαντικό πράγμα που πρέπει να ξέρετε για την ταινία "Αποστολή Λονδίνο" είναι ότι διαφέρει κατά πολυ από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Άλεκ Ποπόφ. Ο σκηνοθέτης Ντιμίταρ Μίτοβσκι λέει: "Δε θα κρύψω το γεγονός ότι προσπαθήσαμε να κάνουμε ένα εξαιρετικά εμπορικό προϊόν το οποίο απευθύνεται στο ευρύτερο δυνατό κοινό. Καταβάλαμε τεράστιες προσπάθειες η ταινία να φαίνεται με αυτόν τον τρόπο. Θεωρώ ότι βρίσκεται σε παγκόσμιο επίπεδο από τεχνικής άποψης. Αν καταφέραμε να κάνουμε αυτή την ιστορία αρκετά μετατρέψιμη, είμαι βέβαιος ότι η ταινία μπορεί να βρει τη θέση της και να προβάλλεται παντού στον κόσμο".

Ο συγγραφέας της "Αποστολή Λονδίνο" Άλεκ Ποπόφ λέει για το κείμενό του ότι είναι αστείο, μόνο με την πρώτη ανάγνωση όμως. Το ίδιο ισχύει και για την ταινία – κωμωδία, αλλά όχι ακριβώς.

Ο Άλεκ Ποπόφ: Κάθε σάτιρα έχει και ένα πιο βαθύ νόημα, επομένως οι άνθρωποι οι οποίοι μπορούν να διαβάζουν «ανάμεσα στις σειρές», οι σκεπτόμενοι άνθρωποι, θα μπορέσουν να καταλάβουν πολλά παράδοξα, πολλά πράγματα τα οποία στην ουσία είναι σοβαρά. Ανεξάρτητα από το ότι προσφέρεται με την μορφή κωμωδίας, στην ταινία αυτή γίνεται λόγος και για σοβαρά πράγματα. Παραδείγματος χάριν, για τα κόμπλεξ που βασανίζουν και τα μεγάλα και τα μικρά έθνη.

Ο Γιουλιάν Βέργκοφ και η Άνι Παπαδπούλου είναι από τους Βούλγαρους αστέρες της ταινίας. Εκείνος είναι ο πρέσβης Βαραντίν Ντιμιτρόφ, εκείνη – η φοιτήτρια Κάτια.

Ο Γιουλιάν Βέργκοφ: Το πιο δύσκολο πράγμα ήταν η επιλογή των ηθοποιών. Επειδή δεν με πήραν κι χρειάστηκε να πουλήσω ένα διαμέρισμα και να χρηματοδοτήσω την ταινία για να μου δώσουν αυτό τον ρόλο  (γελάει). Επειδή είχα διαβάσει το μυθιστόρημα, αντίθετα απ’ όλους τους άλλους, και ήθελα πολύ να παίξω στην ταινία.

Η Άνι Παπαδοπούλου: Θα ήθελα να πω για την εργασία με τον Ντιμίταρ, ότι αποτελούσε μια πραγματική απόλαυση, επειδή είναι όντως ένας άνθρωπος με απίστευτη αίσθηση του χιούμορ. Ίσως είναι ο πιο κατάλληλος άνθρωπος αυτή τη στιγμή στον βουλγαρικό κινηματογράφο που θα μπορούσε να κάνει μια τέτοια ταινία. Η ατμόσφαιρα στα γυρίσματα είναι πολύ σημαντική, και νομίζω ότι αυτή πάντα μεταδίδεται από τον σκηνοθέτη στους ηθοποιούς. Ο Ντιμίταρ κατάφερε να μαζέψει μια πολύ καλή ομάδα, όλοι μας διασκεδάζαμε πολύ και κάναμε την ταινία με πολλή αγάπη. 

Ευχαριστημένος από την δουλειά του με τον σκηνοθέτη Μιτόβσκι έμεινε και ο ηθοποιός του Χόλιγουντ Θωμάς Αράνα. Και παρ’ όλο που έπαιξε σε ταινίες του Μάρτιν Σκορσέζε και Ρίντλι Σκοτ ομολογεί ότι δεν έχει διασκεδάσει ποτέ τόσο όσο στην ταινία "Αποστολή Λονδίνο".

Ο Θωμάς Αράνα: Η ιδέα να παίξω σε κωμωδία ήταν καταπληκτική. Δεν έχω διασκεδάσει ποτέ σε γυρίσματα τόσο όσο στα γυρίσματα της "Αποστολή Λονδίνο". Το στυλ και η γνώμη του Μιτόβσκι για το πώς πρέπει να είναι μια κωμωδία είναι αυτά που αρέσουν και σε μένα. Έμαθα πολλά πράγματα με την ταινία αυτή επειδή με τον σκηνοθέτη και τους συναδέλφους μάθαμε να κάνουμε κωμωδία. 

Ο Ντιμίταρ Μίτοβσκι: Για την εμπορική πλευρά του σχεδίου – εδώ και πολύ καιρό έπρεπε και στη Βουλγαρία να πραγματοποιηθεί ένα εμπορικό προϊόν. Είναι καιρός πλέον να καταλάβουμε ότι να έχουμε εμπορικά προϊόντα δεν είναι και τόσο κακό. Εμπορικό δεν είναι μια χυδαία λέξη.

 

Πηγή: dariknews.bg

Tags: βουλγαρική ταινία κωμωδία εμπορικό προϊόν ξένοι αστέρες γυρίσματα
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΜΑΣ!
Το περιεχόμενο του GRReporter φτάνει σε σας δωρεάν 7 ημέρες την εβδομάδα. Δημιουργείται από μια ομάδα επαγγελματιών δημοσιογράφων, μεταφραστών, φωτογράφων, εικονοληπτών, ειδικών λογισμικού, γραφικών σχεδιαστών. Αν σας αρέσει η δουλειά μας και την παρακολουθείτε, σκεφτείτε μήπως θα θέλατε να μας υποστηρίξετε οικονομικά με ποσό που επιθυμείτε.
Subscription
Μπορείτε να μας βοηθήσετε και με εφάπαξ αποστολή οποιουδήποτε ποσού:
blog comments powered by Disqus